| 1. | 何謂「当て字」?(二) (119) | 26th Sep 2009 |
| 2. | 聽過「熟字訓」嗎?(二) (91) | 17th Sep 2009 |
| 3. | 有趣的和製漢字2 (67) | 10th Sep 2009 |
| 4. | すき焼き與しゃぶしゃぶ (82) | 26th Aug 2009 |
| 5. | 拆解複雜的漢字 (73) | 17th Aug 2009 |
| 6. | 何謂「当て字」? (118) | 8th Aug 2009 |
| 7. | 聽過「熟字訓」嗎? (82) | 1st Aug 2009 |
| 8. | 有趣的和製漢字1 (123) | 26th Jul 2009 |
| 9. | 數學中的日文 (129) | 15th Jul 2009 |
| 10. | 奇怪的名字----「案山子」 (215) | 16th Apr 2009 |
| 11. | 誰是稻的老婆? (250) | 29th Mar 2009 |
| 12. | 如何掌握數字的訓讀 (378) | 20th Mar 2009 |
| 13. | 古靈精怪的屋 (311) | 11th Mar 2009 |
| 14. | 你認識這個詞語嗎? (325) | 2nd Mar 2009 |
| 15. | 甚麼叫做宇治金時? (609) | 17th Feb 2009 |
| 16. | 龍貓究竟是何方神聖? (423) | 7th Feb 2009 |
| 17. | 各月の別名 (冬) (187) | 2nd Feb 2009 |
| 18. | 各月の別名(秋) (155) | 25th Jan 2009 |
| 19. | 重箱読(じゅうばこよみ)・湯桶読(ゆとうよみ)・牧場読(まきばよみ)(ま至わ行) (114) | 15th Jan 2009 |
| 20. | 各月の別名(夏) (191) | 14th Jan 2009 |
| 21. | 重箱読(じゅうばこよみ)・湯桶読(ゆとうよみ)・牧場読(まきばよみ)(は行) (162) | 31st Dec 2008 |
| 22. | 各月の別名(春) (281) | 24th Dec 2008 |
| 23. | 重箱読(じゅうばこよみ)・湯桶読(ゆとうよみ)・牧場読(まきばよみ)(な行) (183) | 11th Dec 2008 |
| 24. | 面白、関白、腕白 (660) | 8th Dec 2008 |
| 25. | 重箱読(じゅうばこよみ)・湯桶読(ゆとうよみ)・牧場読(まきばよみ)(た行) (124) | 27th Nov 2008 |
| 26. | 壽司的學問 (515) | 21st Nov 2008 |
| 27. | 箱読(じゅうばこよみ)・湯桶読(ゆとうよみ)・牧場読(まきばよみ)(さ行) (131) | 14th Nov 2008 |
| 28. | 魚生為何叫刺身 (460) | 11th Nov 2008 |
| 29. | 重箱読(じゅうばこよみ)・湯桶読(ゆとうよみ)・牧場読(まきばよみ)(さ行) (120) | 6th Nov 2008 |
| 30. | 重箱読(じゅうばこよみ)・湯桶読(ゆとうよみ)・牧場読(まきばよみ)(か行)--續 (154) | 31st Oct 2008 |
| 31. | 重箱読(じゅうばこよみ)・湯桶読(ゆとうよみ)・牧場読(まきばよみ)(か行) (147) | 31st Oct 2008 |
| 32. | 重箱読(じゅうばこよみ)・湯桶読ゆとうよ)み(・牧場読(まきばよみ) (308) | 18th Oct 2008 |
| 33. | 一種語言,兩種寫法 (322) | 9th Oct 2008 |
| 34. | 日本人也講究意頭 (452) | 26th Sep 2008 |
| 35. | 笑壞中國人的日文 (963) | 16th Sep 2008 |
| 36. | 嚇壞日本人的中文 (992) | 31st Aug 2008 |
| 37. | 球類運動的日文 (590) | 17th Aug 2008 |
| 38. | 正真正銘(しょうしんしょうめい)の和菓子(わがし) (540) | 8th Aug 2008 |
| 39. | 各式各樣的「場」 (323) | 3rd Aug 2008 |
| 40. | 活學活用--前高官梁展文投効新世界 (325) | 2nd Aug 2008 |
| 41. | 打噴嚏是被人講壞話? (495) | 27th Jul 2008 |
| 42. | 神道教的隠谕 (342) | 9th Jun 2008 |
| 43. | 多啦A梦的由来 (596) | 28th May 2008 |
| 44. | 异曲同工(二) (342) | 11th May 2008 |
| 45. | 异曲同工 (478) | 21st Apr 2008 |
| 46. | 续日语的秘密 (758) | 10th Apr 2008 |
| 47. | 日语的秘密 (708) | 20th Mar 2008 |

